Baskalarının acısından bakmak

“Çok uzaklarda meydana gelen savaşlarda katlanılan sıkıntılar, bir süredir artık tam da yaşandığı haliyle gözlerimize kakılsa ve kulaklarımızı zonklatsa da, aynı iddiayı yinelemek bugün için bile hala bir abartıdır.Haber dilinde yorumlandığı biçimiyle ‘dünya’, gerçek dünyadan farklı olarak, bir radyo kanalının maaşlı spikerinin monoton bir sesle bir saat içinde birkaç dera telafuz ettiği, hem coğrafi hem de tematik bakımdan çok küçük bir yerdir, bu ‘dünya’ hakkında bilgi sahibi olmaya değer olduğu düşünülen haber parçalarının da, özlü ifadelerle ve üzerine basa basa aktarılması beklenmektedir.Başka yerde yaşanan ve haber olarak dikkatle seçilen, savaşlarda biriken acıların farkında olmak, bu anlamdamıyla kurgusal bir farkındalıktır...

Yazılı bir metnin aksine fotoğraf, yalnızca tek bir dile sahiptir ve potansiyeli itibariyle gelecekte de başka bir dili olmayacaktır.”

 Susan Sontag